The Speakeasy #068: Garden Elixir—The Art of Translation, Armada, Over the Garden Wall, Othering

over-the-garden-wall
Drink #068: Garden Elixir
The Art of Translation, Armada, Over the Garden Wall, Othering

Ongoing Investigations: Over the Garden Wall, Armada by Ernest Cline, Ace of the Diamond S1, Disney shorts.

Topics: Compensating Panelists, The Art of Translation, and the “Othering” of Manga.

(Listen)

And now your helpful bartenders at The Speakeasy present your drink:

Garden Elixir

  • 1/4 cup gin
  • 5 cilantro leaves
  • 1/4 cup dry vermouth, preferably Noilly Prat
  • 1/2 tablespoon green Chartreuse
  • 3 tablespoons apple juice, preferably fresh
  • 1 tablespoon celery juice
  • Dash of fresh lime juice
  • Nasturtium flowers, for garnish (optional)

Fill a cocktail shaker with ice. Add the gin and cilantro and shake. Add the vermouth, Chartreuse, apple juice, celery juice and lime juice and shake well. Strain into a chilled martini glass and garnish with nasturtium flowers.